Natalia (podsolnushka) wrote,
Natalia
podsolnushka

Доброе утро, понедельник: Estudiantina Portuguesa

Сегодня мы смотрим отрывок из оперетты "La hechicera en palacio", в котором испанская актриса Concha Velasco исполняет песню Estudiantina Portuguesa. Запись 1985 года.



Ах эти ножки, ножки, ножки балерин!.. То есть, я хотела сказать, обратите внимание, во-первых, на прекрасную конструкцию ¿Por qué se maravilla quién te ve? - я не встречала раньше такого употребления; и на отчётливое непроизнесение конечной -s перед начальной r- в словосочетании tus lindas rosas, даже несмотря на то, что в песне между ними есть пауза.
Tags: hola_el_lunes
Subscribe

Posts from This Journal “hola_el_lunes” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments