В очередной раз перечитала всего Гарри Поттера. Нынче как-то особенно часто к глазам подступали слезы.
И в очередной раз мне стало интересно, как вы считаете, правду ли отвечает Снейп на вопрос, вынесенный в тему поста. Точнее, правильно ли его понимает Гарри (строго говоря, Снейп от ответа уходит).
big_game сразу по прочтении высказывались (сейчас там этой записи я не нашла) в том смысле, что быть такого не может и что во всем отрывке воспоминаний Снейпа акценты переставлены так, чтобы понял 17-тилетний подросток: все во имя любви, и точка. ghostja считает, напротив, что все правда, Снейп любил Лили и все делал исключительно в память о ней.
А вы что думаете?
P.S. В следующий раз хочу попробовать перечитывать сагу на каком-нибудь другом языке, так что если у вас есть ГП в виде книг (это важно) на других языках и вы готовы мне его одолжить, свистните об этом в комментах.
