Natalia (podsolnushka) wrote,
Natalia
podsolnushka

Seminario

Выложила теперь полные материалы к просмотренному La lengua de las mariposas. Зрителей-слушателей было целых четверо, мы разбили чашку, слушатели тайком от остальных впадали в самоуничижение (совершенно напрасно, естественно), а в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо, всё хорошо.

Через три недели смотрим Lista de espera режиссёра Juan Carlos Tabío, а у меня нет к нему субтитров, это печаль-печалька. Интернет предлагает на выбор английские, португальские, болгарские и ещё один файл, который подписан как испанский, но на самом деле внутри — французский. Я уже настраиваюсь записать весь фильм с воздуха, но вдруг есть способ лучше... Посмотрите у себя под диваном, пожалуйста, там испанских субтитров к фильму Lista de espera не завалялось?
Tags: seminario
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments